GNWT Legislation/Législation du GTNO
- Surface Rights Board Act/ Loi sur l’Office des droits de surface
- Access to Information and Protection of Privacy Act (ATIPP)/ Loi sur l’accés à l’information et la protection de la vie privée
- Access to Information and Protection of Privacy Regulations/ Réglement sur l'accès à l’information et la protection de la vie privée
Land Claim Settlement Acts and Agreements/Lois et accords sur le règlement des revendications territoriales
Click on any of the following links/ Cliquez sur l'un des liens suivants:
- Gwich'in Land Claim Settlement Act/ Loi sur le règlement de la revendication territoriale des Gwich’in
-
Gwich'in Comprehensive Land Claim Agreement/ Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich’in (1992)
- Western Arctic (Inuvialuit) Claims Settlement Act/ Loi sur le règlement des revendications des Inuvialuit de la région ouest de l’Arctique
- The Western Arctic Claim - Inuvialuit Final Agreement/ Convention définitive des Inuvialuit (1984)
- Sahtu Dene and Metis Land Claim Settlement Act/ Loi sur le règlement de la revendication territoriale des Dénés et Métis du Sahtu
- Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement/ Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu
- Tłı̨chǫ Land Claims and Self-Government Act/ Loi sur les revendications territoriales et l’autonomie gouvernementale du peuple Tłı̨chǫ
- Tłı̨chǫ Land Claims and Self-Government Agreement (English)/ Tłı̨chǫ accord sur les revendications territoriales et l'autonomie gouvernementale (français)
